Julia Louis-Dreyfus on 'completely authentic' Florence Pugh