South East Water has apologised to customers for the second time in a week due to supply issues.