The words were intended to offer God's protection to its "noble" wearer, says a historian.