The 80-year-old Lancashire business blames the impact of Covid and the rising cost of milk.