Liam Love's body has been repatriated to County Fermanagh ahead of a funeral service on Saturday.